Thông báo mời thầu

THI CÔNG XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH

  Đang xem    
Kế hoạch lựa chọn nhà thầu Thông báo mời thầu Kết quả mở thầu Kết quả lựa chọn nhà thầu
Tìm thấy: 21:59 16/10/2020
Số TBMT
20201045015-00
Công bố
21:56 16/10/2020
Loại thông báo
Thông báo thực
Lĩnh vực
Xây lắp
Tên dự án
Xây dựng trạm kiểm lâm Đạ Long, Trụ sở đội tuần tra lưu động và Kho lưu trữ tang vật thuộc dự án tăng cường năng lực quản lý bảo vệ rừng và phòng cháy chữa cháy cấp bách Vườn Quốc gia Bidoup - Núi Bà
Hình thức
Đăng lần đầu
Gói thầu
THI CÔNG XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH
Phân loại
Hoạt động chi thường xuyên
Nguồn vốn
NGUỒN DỰ PHÒNG NGÂN SÁCH TRUNG ƯƠNG NĂM 2019 BỐ TRÍ 5.000 TRIỆU ĐỒNG ( THEO QĐ SỐ 2624/QĐ-UBND NGÀY 18/12/2019 CỦA UBND TỈNH LÂM ĐỒNG)
Số hiệu KHLCNT
Tên KHLCNT
TĂNG CƯỜNG NĂNG LỰC QUẢN LÝ BẢO VỆ RỪNG VÀ PHÒNG CHÁY CHỮA CHÁY CẤP BÁCH VƯỜN QUỐC GIA BIDOUP-NÚI BÀ
Phương thức
Một giai đoạn một túi hồ sơ
Loại hợp đồng
Trọn gói
Thực hiện trong
Để xem đầy đủ thông tin mời bạn Đăng nhập hoặc Đăng ký
Hình thức LCNT
Chào hàng cạnh tranh trong nước
Thực hiện tại
Tỉnh Lâm Đồng
Các thông báo liên quan

Tham dự thầu:

Hình thức
Đấu thầu qua mạng
Nhận HSDT từ
21:56 16/10/2020
đến
08:00 24/10/2020
Mua hồ sơ
Miễn phí
Nơi nhận HSDT
Để xem đầy đủ thông tin mời bạn Đăng nhập hoặc Đăng ký

Mở thầu:

Mở thầu vào
08:00 24/10/2020
Mở thầu tại
Dự toán gói thầu
Để xem đầy đủ thông tin mời bạn Đăng nhập hoặc Đăng ký
Bằng chữ
Để xem đầy đủ thông tin mời bạn Đăng nhập hoặc Đăng ký
Kết quả mở thầu
Chưa có kết quả. Hãy nâng cấp lên tài khoản VIP1 để nhận thông báo qua email ngay khi kết quả được đăng tải.
Kết quả lựa chọn nhà thầu
Chưa có kết quả. Hãy nâng cấp lên tài khoản VIP1 để nhận thông báo qua email ngay khi kết quả được đăng tải.

Bảo đảm dự thầu:

Hình thức
Thư bảo lãnh
Số tiền
62.000.000 VND
Bằng chữ
Sáu mươi hai triệu đồng chẵn
Hồ sơ mời thầu

Để tải về, mời bạn Đăng nhập hoặc Đăng ký

File dung lượng lớn chỉ có thể tải về bằng Internet Explorer, vui lòng xem hướng dẫn tại đây!

Tiện ích dành cho bạn:

Theo dõi thông tin thầu
Chức năng Theo dõi gói thầu giúp bạn nhanh chóng và kịp thời nhận thông báo qua email các thay đổi của gói thầu "THI CÔNG XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH". Ngoài ra, bạn cũng sẽ nhận được thông báo kết quả mời thầu và kết quả lựa chọn nhà thầu khi kết quả được đăng tải lên hệ thống.
Nhận thông báo mời thầu tương tự qua email
Để trở thành một trong những người đầu tiên nhận qua email các thông báo mời thầu của các gói thầu tương tự gói: "THI CÔNG XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH" ngay khi chúng được đăng tải, hãy đăng ký sử dụng gói VIP 1 của DauThau.INFO.
Đã xem: 72

Tóm tắt nội dung chính của gói thầu:

Chương V. YÊU CẦU VỀ KỸ THUẬT1
I. Giới thiệu về gói thầu.
1. Phạm vi công việc của gói thầu.
1.1. Trạm Kiểm lâm Đạ Long:
- Nhà làm việc:
Kiến trúc: Nhà 02 tầng (tầng trệt, 01 tầng lầu); chiều cao 9,57m (tính từ cao độ
±0,00 đến cao độ đỉnh mái); diện tích xây dựng 161m2 (tầng trệt), tổng diện tích sàn
322m2.
Kết cấu: Móng, khung, sàn bê tông cốt thép đá 1x2 mác 250; tường xây gạch
ống, bả matit sơn nước; xà gồ, cầu phong, li tô thép hộp, mái lợp ngói; hệ thống cửa sử
dụng cửa nhựa lõi thép; nền lát gạch granite; trần thạch cao kết hợp trần bê tông cốt
thép; hệ thống cấp - thoát nước; hệ thống điện trong nhà và lắp đặt hệ thống cấp điện
từ năng lượng mặt trời; hệ thống chống sét chủ động tia tiên đạo.
- Nhà để xe: Diện tích xây dựng 60m2, chiều cao 3,7m. Kết cấu: Móng bê tông
đá 1x2, mác 200; cột, vì kèo thép hộp; mái lợp tôn; cửa khung lưới B40; tường ốp tôn;
nền bê tông đá 1x2, mác 200, láng xi măng đánh màu.
- Kho lưu trữ tang vật: Diện tích xây dựng 48,75m2, chiều cao 4,56m. Kết cấu:
Móng bê tông đá 1x2, mác 200; cột, vì kèo thép hộp; mái lợp tôn; cửa khung lưới B40;
tường ốp tôn; nền bê tông đá 1x2, mác 200.
- Bể nước ngầm: khối tích 28,08m3; kết cấu: thân, vỏ bằng bê tông cốt thép đá
1x2, mác 200; mặt trong bể láng vữa xi măng mác 100, đánh màu, chống thấm bằng
phụ gia công nghiệp.
- Xây dựng sân bê tông đá 1x2 mác 200, tổng diện tích 482m2; cổng sắt, trụ
xây gạch thẻ, chiều rộng cổng 4,3m; xây dựng hàng rào xây gạch kết hợp với lưới
B40, tổng chiều dài 121,4m.
1.2. Trụ sở Đội tuần tra lưu động và kho lưu trữ tang vật:
- Nhà làm việc:
Kiến trúc: Nhà 02 tầng (tầng trệt, 01 tầng lầu); chiều cao 9,72m (tính từ cao độ
±0,00 đến cao độ đỉnh mái); diện tích xây dựng 108m2, tổng diện tích sàn 216m2.
Kết cấu: Móng, khung, sàn bê tông cốt thép đá 1x2 mác 250; tường xây gạch
không nung, bả matit sơn nước; xà gồ, cầu phong, li tô thép hộp, mái lợp ngói; hệ
thống cửa sử dụng cửa nhựa lõi thép; nền lát gạch granite; trần thạch cao kết hợp trần
bê tông cốt thép; hệ thống cấp - thoát nước; hệ thống điện trong nhà; hệ thống chống
sét chủ động tia tiên đạo.
- Kho lưu trữ tang vật: Diện tích xây dựng 37,05m2, chiều cao 4,56m. Kết cấu:
Móng bê tông đá 1x2, mác 200; cột, vì kèo thép hộp; mái lợp tôn; cửa khung lưới B40;
tường ốp tôn; nền bê tông đá 1x2, mác 200.
II. Yêu cầu về tiến độ thực hiện
Thời gian từ khi khởi công đến khi hoàn thành hợp đồng: 03 tháng.
III. Yêu cầu về kỹ thuật/chỉ dẫn kỹ thuật.
Yêu cầu về mặt kỹ thuật/chỉ dẫn kỹ thuật bao gồm các nội dung chủ yếu sau:

1. Quy trình, quy phạm áp dụng cho việc thi công, nghiệm thu công trình.
Trong quá trình thực hiện hợp đồng ngoài việc tuân theo các yêu cầu nêu trong
Yêu cầu kỹ thuật này Nhà thầu còn phải có trách nhiệm tham khảo và tuân thủ các tiêu
chuẩn xây dựng nêu dưới đây:
STT

SỐ HIỆU TIÊU CHUẨN

TÊN TIÊU CHUẨN

Quy trình lập thiết kế tổ chức xây dựng và
thiết kế tổ chức thi công
Quy trình lập thiết kế tổ chức xây dựng và
2
TCVN 4252:2012
thiết kế thi công – Qui phạm thi công và
nghiệm thu.
Hệ thống tài liệu thiết kế xây dựng – Hồ sơ
3
TCVN 5672:1992
thi công – yêu cầu chung.
4
TCVN 4055:1985
Tổ chức thi công.
Quản lý chất lượng xây lắp công trình xây
5
TCVN 5637:1991
dựng – Nguyên tắc cơ bản.
Đánh giá chất lượng công tác xây lắp –
6
TCVN 5638:1991
Nguyên tắc cơ bản.
Bàn giao công trình xây dựng – Nguyên tắc
7
TCVN 5640:1991
cơ bản.
8
TCVN 4091:1985
Nghiệm thu các công trình xây dựng
Nghiệm thu chất lượng thi công công trình
9
.TCXDVN 371:2006
xây dựng.
Hướng dẫn pha trộn và sử dụng vữa trong xây
10
TCVN 4459:1987
dựng
Vữa dán gạch ốp lát – Yêu cầu kỹ thuật và
11
TCXDVN 336:2005
phương pháp thử
Công tác hoàn thiện trong xây dựng. Thi công
12
TCVN 5674:1992
và nghiệm thu.
...
Và các tiêu chuẩn tương đương hiện hành....
Trong trường hợp Nhà thầu xét thấy có tiêu chuẩn nêu trên nào đã bị Bộ xây
dựng huỷ bỏ hoặc có sự khác biệt hay mâu thuẫn giữa các quy định trình bày dưới đây
và các quy định trong tiêu chuẩn xây dựng nêu trên thì Nhà thầu phải yêu cầu Chủ đầu
tư xem xét và chỉ dẫn thực hiện.
2. Yêu cầu về tổ chức kỹ thuật thi công, giám sát.
- Chủ đầu tư và đơn vị tư vấn giám sát thi công của chủ đầu tư sẽ thực hiện
giám sát theo quy định tại Nghị định số 46/2016/NĐ-CP của Chính phủ về Quản lý
chất lượng và bảo trì công trình xây dựng.
- Chủ đầu tư sẽ thông báo quyết định về nhiệm vụ, quyền hạn của người giám
sát thi công xây dựng công trình cho nhà thầu thi công xây dựng công trình và nhà
thầu thiết kế xây dựng công trình biết để phối hợp thực hiện.
1

TCVN 4252:2012

3. Yêu cầu về chủng loại, chất lượng vật tư, máy móc, thiết bị.

- Khi lập E-HSDT nhà thầu phải chỉ định rõ nguồn gốc xuất xứ của một số thiết
bị vật tư chính sử dụng vào công trình.
- Vật tư, thiết bị phải đảm bảo chất lượng, mẫu mã, chủng loại theo yêu cầu
của thiết kế, hồ sơ mời thầu, tất cả các vật tư, thiết bị đều phải được thông qua và được
sự đồng ý bằng văn bản của bên mời thầu trước khi đưa về công trường.
- Tất cả các vật tư, thiết bị phải được nghiệm thu trước khi đưa vào sử dụng cho
công trình và phải có các chỉ tiêu cơ lý, thông số kỹ thuật đáp ứng yêu cầu của EHSMT, Hồ sơ thiết kế và tiêu chuẩn quốc gia, tiêu chuẩn ngành hiện hành của Việt
Nam.
- Khi có yêu cầu, nhà thầu phải xuất trình hồ sơ lý lịch về vật tư, thiết bị mà
nhà thầu sử dụng vào công trình.
- Một số vật tư cần có mẫu thử, nhà thầu phải tiến hành thử nghiệm tại nơi kiểm
tra theo yêu cầu và có sự giám sát của phía chủ đầu tư.
- Những vật tư nào không đảm bảo theo yêu cầu về chất lượng, mẫu mã..., đều
phải lập biên bản và đưa ra khỏi công trình trong thời gian không quá 24 giờ.
Các yêu cầu bắt buộc đối với một số vật liệu chủ yếu như sau:
a) Quy cách/Đặc tính kỹ thuật:
TT

Loại vật tư, vật
liệu

I

Phần xây dựng

1

Sắt thép các loại

Quy cách/ đặc tính kỹ thuật

Nguồn gốc, Xuất
xứ

Theo thiết kế

Hòa Phát, Pomina
hoặc tương đương

2

Xi măng

PC40

Xi măng hà tiên,
thăng long, kim
đỉnh hoặc tương
đương.

3

Đá dăm các loại

Theo thiết kế

Cam ly, Đức trọng
hoặc tương đương.

4

Cát xây các loại

Theo thiết kế

Cam ly, Đức trọng
hoặc tương đương

5

Cát đổ bê tông

Theo thiết kế

Cam ly, Đức trọng
hoặc tương đương

6

Gạch ốp, lát các
loại

Theo thiết kế

Viglacera,
đồng
tâm, bạch mã hoặc
tương đương.

7

Sơn lót, sơn
nước

Theo thiết kế

Kova, Dulux, Jotun
hoặc tương đương.

8

Bột bả

Theo thiết kế

Kova, Dulux, Jotun
hoặc tương đương.

9

Gạch xây

Theo thiết kế

Gia Lâm, Đức
Trọng hoặc các

khu vực lân cận.
10

Thiết bị điện các
loại.

Theo thiết kế

Sino, Rạng đông,
cadivi, panasonic
hoặc tương đương

11

Thiết bị vệ sinh

Theo thiết kế

Viglacera,
đồng
tâm, bạch mã hoặc
tương đương.

12

Tôn các loại

Theo thiết kế

Hoa sen.

13

Ống nhựa thoát
nước PVC và
phụ kiện

Theo thiết kế

Bình minh, tiền
phong hoặc tương
đương

Theo thiết kế

Đồng tâm, Lâm
viên hoặc tương
đương.

14

Ngói lợp mái

Phần thiết bị hệ thống điện năng lượng mặt trời

II

1

2

Số lượng cell: 156 cells.
Cân nặng: 22.4 kg.
Tấm pin mặt trời Kích thước: 2180 x 996 x 40 mm.
Hiệu suất quang năng: 20.3%.
440W.
Hiệu suất tối đa: 98%.
Công suất: 440W.
Cấp bảo vệ: IP67.
Kích thước (Ngang x Cao x Dày):
300 × 390 × 133 mm
Khối lượng: 11 kg
Cấp bảo vệ: IP65
Phương thức cách ly: Không biến
áp
Công suất tiêu thụ về đêm < 1 W
Dải nhiệt độ hoạt động -25 –> 60
°C
Inverter 5 Kw
Độ ẩm cho phép (không ngưng tụ)
0 – 100 %
Phương pháp làm mát: Làm mát
thông minh bằng quạt gió (Smart
forced-air cooling)
Độ cao hoạt động tối đa (so với
mực nước biển): 4000 m (công
suất giảm từ 3000m)
Giao diện: LED, Bluetooth+APP
Giao tiếp: RS485, Wifi, Ethernet

Solar hoặc tương
đương.

Solar hoặc tương
đương.

3

Inverter 3Kw

Tiêu chuẩn: IEC/EN 62109-1,
IEC/EN 62109-2, IEC/EN 610003-11, IEC/EN 61000-3-12, UTE
15-712-1, IEC 61727, IEC 62116,
VDE0126-1-1/4105, G59/3, CEI
0-21,
UNE
206007-1,
EN50438:2013
Hỗ trợ lưới điện: Điều khiển công
suất tác dụng và phản tác dụng
Chuẩn kết nối DC: MC4 (tiết diện
tối đa 6 mm²)
Chuẩn kết nối AC: Plug and play
connector (tiết diện tối đa 16 mm²)
Hiệu suất: 97,5 %
Kích thước (Ngang x Cao x Rộng)
300 × 370 × 125 mm
Khối lượng: 9 kg
Cấp bảo vệ: IP65
Phương thức cách ly: Không biến
áp
Công suất tiêu thụ về đêm < 1 W
Dải nhiệt độ hoạt động -25 –> 60
°C
Độ ẩm cho phép (không ngưng tụ)
0 – 100 %
Phương pháp làm mát: Làm mát tự
Solar hoặc tương
nhiên
Độ cao hoạt động tối đa (so với đương.
mực nước biển): 4000 m (công
suất giảm từ 2000m)
Giao diện; LED, LCD (tùy chọn)
Giao tiếp: RS485, Wifi
Tiêu
chuẩn:
IEC61000-6-2,
IEC61000-6-3,
AS/NZS3100,
AS4777.2, AS4777.3, IEC621091, IEC62109-2
Chuẩn kết nối DC: MC4 (tiết diện
tối đa 6 mm²)
Chuẩn kết nối AC: Plug and play
connector (tiết diện tối đa 6 mm² )
Hiệu suất; 97,5 %

Ghi chú: - Khái niệm “tương đương” được nêu trong bảng trên được hiểu là: các
vật tư, thiết bị có chất lượng; đặc tính, thông số kỹ thuật; tính năng sử dụng; công nghệ
sản xuất và mẫu mã sản phẩm tương tự với chủng loại và mã sản phẩm của hãng nêu
trên.

- Tiêu chuẩn chế tạo, quy trình sản xuất cũng như các tham chiếu về nhãn hiệu,
số catalô (nếu có) được nhắc đến trong bảng trên chỉ nhằm mục đính mô tả, Nhà thầu
có thể đưa ra các tiêu chuẩn chất lượng, nhãn hiệu, catalô khác miễn là đảm bảo sự
tương đương cơ bản hoặc cao hơn so với yêu câu đã nêu.
4. Yêu cầu về trình tự thi công, lắp đặt:
Quy trình thi công và lắp đặt tuân thủ theo bản vẽ thiết kế thi công đã được chủ
đầu tư phê duyệt và các Quy chuẩn, TCVN, quy định do nhà nước ban hành. Nhà thầu
phải trình bày chi tiết trình tự thi công, lắp đặt các công việc của gói thầu này.
5. Yêu cầu về vận hành thử nghiệm, an toàn:
QCVN 01:2008/BCT - Quy chuẩn kỹ thuật Quốc Gia về an toàn điện
QCXDVN 05:2008/BXD - Nhà ở và công trình công cộng – An toàn sinh mạng
và sức khoẻ.
TCVN 5699:1998 - An toàn đối với thiết bị điện gia dụng và các thiết bị điện
tương tự.
TCVN 6385:1998 - Yêu cầu an toàn đối với các thiết bị điện tử và các thiết bị
có liên quan, sử dụng điện mạng dùng trong gia đình và các nơi tương tự.
TCVN 4756:1989 - Quy phạm nối đất và nối không thiết bị điện
TCVN-2287-1978 - Hệ thống tiêu chuẩn an toàn lao động. Quy định cơ bản;
TCVN-2291-1978 - Phương tiện bảo vệ người lao động. Phân loại.
TCXD 66-1991 - Vận hành và khai thác hệ thống cấp thoát nước. Yêu cầu an
toàn.
Và các quy định hiện hành khác
6. Yêu cầu về phòng, chống cháy, nổ (nếu có):
Tuân theo TCVN 3254-1989 An toàn cháy. Yêu cầu chung.
Tuân theo TCVN 3255-1986 An toàn nổ. Yêu cầu chung.
Và các quy định hiện hành khác
7. Yêu cầu về vệ sinh môi trường:
Nhà thầu phải có biện pháp giảm thiểu tối đa gây ô nhiểm môi trường nước,
không khí, tiếng ồn tại khu vực thi công và xung quanh; phải có nhà vệ sinh tại công
trường; có rào che chắn công trường, công trình và các quy định hiện hành khác.
8. Yêu cầu về an toàn lao động:
Nhà thầu phải chịu trách nhiệm về an toàn của tất cả các hoạt động tại khu vực
thi công trong suốt quá trình từ khi nhà thầu nhận mặt bằng thi công đến khi bàn giao
công trình cho chủ đầu tư, bao gồm (nhưng không hạn chế chỉ gồm các nội dung này):
- An toàn đối với con người (công nhân, cán bộ thi công của nhà thầu, và tất cả
những người khác có mặt tại khu vực thi công và các khu vực khác có liên quan).
- An toàn cho công trình;
- An toàn phòng chống cháy nổ trong khu vực thi công và các khu vực khác có
liên quan.
- Bảo đảm trật tự, an ninh.
Và các quy định hiện hành khác
9. Biện pháp huy động nhân lực và thiết bị phục vụ thi công:

Biện pháp huy động nhân lực và thiết bị của nhà thầu phải phù hợp với biện
pháp tổ chức thi công, kỹ thuật thi công tiến độ thi công nêu tại HSDT của nhà thầu,
phù hợp với tiến độ thi công chi tiết mà nhà thầu lập khi khởi công công trình được
chủ đầu tư phê duyệt và phù hợp với tiến độ thi công được cập nhật từng giai đoạn
trong suốt quá trình thi công xây dựng công trình.
10. Yêu cầu về biện pháp tổ chức thi công tổng thể và các hạng mục:
Nhà thầu phải lập biện pháp thi công tổng thể; cho từng hạng mục và trình cho
Tư vấn giám sát và Ban quản lý dự án xem xét phê duyệt trước khi triển khai thi công.
11. Yêu cầu về hệ thống kiểm tra, giám sát chất lượng của nhà thầu:
- Lập hệ thống quản lý chất lượng phù hợp với yêu cầu, tính chất, quy mô công
trình, trong đó quy định trách nhiệm của từng cá nhân, bộ phận thi công trong việc
quản lý chất lượng công trình.
- Thực hiện các thí nghiệm kiểm tra vật liệu, cấu kiện, vật tư, thiết bị công trình,
thiết bị công nghệ trước khi xây dựng và lắp đặt vào công trình theo tiêu chuẩn và yêu
cầu thiết kế;
- Lập và kiểm tra thực hiện biện pháp thi công, tiến độ thi công;
- Lập và ghi nhật ký thi công xây dựng công trình;
- Kiểm tra an toàn lao động và vệ sinh môi trường bên trong và bên ngoài công
trường;
- Nghiệm thu nội bộ và lập bản vẽ hoàn công cho bộ phận công trình, hạng mục
công trình và công trình hoàn thành;
- Báo cáo chủ đầu tư về tiến độ, chất lượng, khối lượng, an toàn lao động và vệ
sinh môi trường thi công xây dựng theo yêu cầu của chủ đầu tư;
- Chuẩn bị tài liệu làm căn cứ nghiệm thu theo quy định tại Nghị định số
46/2016/NĐ-CP về quản lý chất lượng
- Và các quy định hiện hành khác.
Lưu ý: Chủ đầu tư thuê đơn vị tư vấn giám sát để giám sát chất lượng công
trình (Giám sát A). Nhà thầu chỉ được phép thi công khi có sự hiện diện, kiểm tra của
giám sát A. Nhà thầu phải có trách nhiệm báo cáo Chủ đầu tư nếu cán bộ giám sát A
không có mặt tại công trường để thực hiện công tác giám sát. Những công việc mà nhà
thầu thi công trong khoảng thời gian cán bộ giám sát A vắng mặt tại công trường sẽ
không được Chủ đầu tư nghiệm thu, đồng thời, nhà thầu phải có trách nhiệm thi công
lại những công việc này mà không được đòi hỏi phát sinh thêm chi phí hoặc đòi hỏi
kéo dài thời gian thi công công trình.
III. Các bản vẽ
Liệt kê các bản vẽ1. ( Kèm theo file theo E-HSMT)

1

Chủ đầu tư căn cứ pháp luật về xây dựng để đưa ra danh mục các bản vẽ cho phù hợp.

Lời chào
Chào Bạn,
Bạn chưa đăng nhập, vui lòng đăng nhập để sử dụng hết các chức năng dành cho thành viên.
Nếu Bạn chưa có tài khoản thành viên, hãy đăng ký. Việc này chỉ mất 5 phút và hoàn toàn miễn phí!
Tìm kiếm thông tin thầu
Click để tìm kiếm nâng cao

Lấy ý kiến về thời gian tham dự tọa đàm tư vấn đấu thầu online

Thống kê
  • 5183 dự án đang đợi nhà thầu
  • 627 TBMT được đăng trong 24 giờ qua
  • 652 KHLCNT được đăng trong 24 giờ qua
  • 13387 TBMT được đăng trong tháng qua
  • 15857 KHLCNT được đăng trong tháng qua
Phone icon
Bạn đã không sử dụng Site, Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập. Thời gian chờ: 60 giây